Gorizia (Friuli Venezia Giulia, Italy)

Pek arrives in Gorizia and here he meets his old friend Pidgy, a pigeon. Together they visit the old castle and Pek learns about its legend.

Pek learns also that a lot of students are commuters and everyday reach their schools by bus from the neighbourhood.

Team:

• Manager: Alessandra Pallavicini
• Scriptwriters: Denise Parisi, Letizia Lo Re
• Strip cartoonist: Samantha Piro

Translators:

• EN: Rubina Zgaljardic, Matteo Plana, Lidia Pupovac
• GL: David Carbajales Maneiro
• FR: Merveille Louafa Pombo
• EL: Lefteris Tsompanakis
• ES: Javier Arza
• TR: Gökhan Yetiş
• CS: Kristýna Chovančíková, Lucie Resutíková
• HU: Morelli Mirtill
• BG: Ivet Babulkova
• RO: Mihaela Petcuta
• PT: Cheila Maniquito
• PL: Maciej Grochowski