spettacolo bambini di tre anni

Blog
la storia: il Cuelebre arriva a Milano

Questa storia nasce da un personaggio che i nostri amici di Tremanes ci hanno regalato nel mese di Natale. Infatti è arrivato un pacco postale con dei personaggi mitologici tra cui c'era un terribile drago.

La storia va ad iniziare....

Esta historia nace de un personaje que nuestros amigos de Tremanes nos han regalado en el mes de Navidad. En efecto ha llegado un paquete postal con de los personajes mitológicos entre que hubo un terrible dragón. 
 
La historia va a iniciar.... 

Tanto tempo nel gran castello di Milano
Tan tiempo atrás en el gran castillo de Milán,
 
che oggi si chiama castello Sforzesco,
que se llama hoy castillo Sforzesco
vivevano principi e principesse, fate cavalieri ed alcuni animali magici.
principios y princesas vivieron, hacéis caballeros y algunos animales mágicos. Fueron todos amigos y estuvieron junto sin pelear, felices de habitar en un sitio tan bonito… 
 
 
Erano tutti amici e stavano insieme senza litigare, felici di abitare in un posto tanto bello…   
Nel gran parco vicino al castello si organizzavano, ogni giorno, feste e balli che duravano fino al  tardo pomeriggio….   
En el gran parque casi fueron fiestas y bailes cada día que duraron hasta por la tarde…. 
 
Un giorno arrivò un grande e spaventoso animale: il Culebre, il gran serpente alato!   
I cavalieri tentarono di lottare contro lui, ma le sue fiamme li cacciarono lontani.
Un día pero llegó un adulto y espantoso animal: ¡el Culebre, el gran serpiente halado! 
Los caballeros trataron de luchar contra él, pero sus llamas tuvieron todo lejano 
La saggia fata dei fiori ebbe un'idea: "magari è tanto arrabbiato perché si sente solo e non ha amici"! disse "come possiamo fare per farlo diventare nostro amico?"   
Il cavallino arcobaleno disse: "facciamogli un regalo!"   
In una bella scatola misero tanti palloncini colorati! Giocarono tutti insieme ed il Cuelebrè diventò loro amico.
Il Cuelebre raccontò ai suoi nuovi amici tante cose del suo paese: la Spagna, dei suoi amici che vivevano in un paese chiamato Tremaness, di Xana, una bella fata e dell'intelligente folletto Trasgu.   
 
El sabia hada de las flores tuvo una idea: "quizás esté tan enfadado porque sólo se siente y no tiene a amigos"! dijo "como podemos hacer para hacerlo convertirse en nuestro amigo"? 
El equino arcoiris dijo: "hagámosle un regalo!" 
¡En una bonita caja ello erano…Tanti globos pintados! Jugando junto todo, el Cuelebre se volvió amisto para siempre. 
El Cuelebre les contó a sus nuevos amigos tanto cosas de su país, España, de sus amigos que vivieron en un país llamado Tremaness, de Xana, una bonita hada y del listo duende Trasgu. 
¡Y todavía hoy, también gracias al gran Cuelebre, los niños de Noverasco y Tremaness son amigos!!! 
 
Showing 1 result.
File archive

Folder Number of folders # of Documents  
testo teatrale 0 2
Showing 1 result.