eTw Geburtstagsfeier - celebrating the birthday

 

Rückblick auf das Ballonsteigen

  

 

Auch die E.Fermi-Schule in Udine hat das epochale Event vom 5. eTwinnings Geburtstag eifrig vorbereitet.

Im kurzen Video haben die Reporter  die ersten schulischen Aktivitäten dokumentiert.

Also the second classes of E.Fermi School in Udine prepared the epochal event of eTwinning's 5th birthday enthusiastic.

In the short video our reporters  documented the first school activities.

 

-

 

 

GLÜCKSWUNSCHKARTEN FÜR ETWINNING

 

Hier kannst du  die Glückwunschkarten für eTwinning von E.Fermi-Schule sehen

BIRTHDAY CARDS FOR ETWINNING

Here you can see the birthday cards for eTwinning by E.Fermi School

 

 

 

 

Wir feiern mit eTwinning den 5. Geburtstag!

 

 

Vorbereitungen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eifrig wird gemalt und gebastelt.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Unsere blauen und gelben "Geburtstagstorten" sind fertig!

 

 

Ballonsteigen

 

In der Früh sah es noch nicht so aus, als ob wir die Ballone bei Sonnenschein steigen lassen könnten. - Welch eine Überraschung: pünktlich zur Pause hin klarte der Himmel auf, die Wolken verzogen sich.

 

Das haben wir natürlich sofort ausgenützt und gleich in der Pause unsere Karten an den Ballonen befestigt. - Jedes Kind bekam fünf Karten.

 

 

Danach gingen wir auf den Dorfplatz vor unserer Schule. Der Wind wirbelte die Ballone schnell durcheinander und die Schnüre verknoteten sich. - Nun hieß es, wieder in die Klasse gehen und die ganzen Verwicklungen lösen. Eine anstrengende Arbeit, doch endlich war es geschafft!

 

Mittlerweile hatte sich der Wind auch etwas gelegt und so gingen wir auf den Fußballplatz bei der Schule. Dieses Mal waren wir schlauer und hielten die Schnüre mit beiden Händen fest zusammen!

 

Auf Kommando ließen wir die Ballone steigen. - Erst sausten sie in Richtung Osten und schwebten dem Himmel zu. Doch kurze Zeit später änderten sie plötzlich ihre Richtung und kehrten blitzschnell wieder zu uns zurück! Fast sah es so aus, als ob sie direkt wieder zu uns zurück fliegen würden. Ein Ruck - und sie schwebten steil nach oben , sausten weiter in westlicher Richtung, unserem Nachbarland Deutschland zu.

 

Nach wenigen Minuten waren sie unseren Blicken entschwunden.

 

Auf dem Fußballplatz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wir sind schon sehr gespannt, wo sie landen werden bzw. ob wir vielleicht sogar einige Karten zurück bekommen. Wäre schön, wenn wir erfahren könnten, wohin sie geflogen sind.

 

Postkarte - Ballonsteigen

Postkarte - Ballonsteigen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ausstellung zum Elternsprechtag

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Präsentationen, Mappen, Bilder und Plakate liegen auf den Tischen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Happy Birthay, eTwinning!

 

  Geburtstagsfest in Budapest

Am 5. Mai haben wir den 5. Geburtstag von eTwinning auch gefeiert. Als Vorbereitungen haben wir Glückwunschkarte gezeichnet, Plakate gemacht. Am 5. Mai haben wir Torte zubereitet, Luftballons aufgeblasen, Lieder gesungen und Torte gegessen. Das Fest war toll

Alles gute zum Geburtstag, eTwinning!!

 

Budapester eTwinning-Freunde

 

 

Blog
Fürth, Bayern - ein Fest für die Schulkinder!

Liebe Freunde!

Wir hatten am 5.Mai. ein wirklich schönes Fest, um den 5. Geburtstag von eTwinning zu feiern. Schade, dass ihr von unseren leckeren Torten nicht probieren konntet. Sie waren natürlich mit den Farben von eTwinning verziert! Max und Romy brachten 45 gelbe und blaue Muffins, die mit kleinen Europaflaggen verziert waren. Wir konnten fast alle anderen Schulkinder mit Kuchen versorgen. Ehrensache war, dass wir Ballons fliegen ließen. die Kleineren um 10 Uhr und die Größeren um 12 Uhr! Liebe Grüße aus Fürth!!!

 

 

AUT: Ballonsteigen

vor der SchuleIn der Früh sah es noch nicht so aus, als ob wir die Ballone bei Sonnenschein steigen lassen könnten. - Welch eine Überraschung: pünktlich zur Pause hin klarte der Himmel auf, die Wolken verzogen sich.

 

Das haben wir natürlich sofort ausgenützt und gleich in der Pause unsere Karten an den Ballonen befestigt. - Jedes Kind bekam fünf Karten.

 

Danach gingen wir auf den Dorfplatz vor unserer Schule. Der Wind wirbelte die Ballone schnell durcheinander und die Schnüre verknoteten sich. - Nun hieß es, wieder in die Klasse gehen und die ganzen Verwicklungen lösen. Eine anstrengende Arbeit, doch endlich war es geschafft!

 

Mittlerweile hatte sich der Wind auch etwas gelegt und so gingen wir auf den Fußballplatz bei der Schule. Dieses Mal waren wir schlauer und hielten die Schnüre mit beiden Händen fest zusammen!

 

Auf Kommando ließen wir die Ballone steigen. - Erst sausten sie in Richtung Osten und schwebten dem Himmel zu. Doch kurze Zeit später änderten sie plötzlich ihre Richtung und kehrten blitzschnell wieder zu uns zurück! Fast sah es so aus, als ob sie direkt wieder zu uns zurück fliegen würden. Ein Ruck - und sie schwebten steil nach oben , sausten weiter in westlicher Richtung, unserem Nachbarland Deutschland zu.

 

Nach wenigen Minuten waren sie unseren Blicken entschwunden.

 

Wir sind schon sehr gespannt, wo sie landen werden bzw. ob wir vielleicht sogar einige Karten zurück bekommen. Wäre schön, wenn wir erfahren könnten, wohin sie geflogen sind.

 

Happy Birthay, eTwinning!

 

AUT: Ballonsteigen

Wir haben Ballone steigen lassen. Es war spannend zu sehen, wie die Luftballone die Richtung gewechselt haben. Wir haben 68 Luftballons steigen lasen. Viele Ballone haben wir auf dem Fußballplatz  steigen lassen und einen einzelnen vor dem Schulhaus. Der flog in eine andere Richtung davon.

AUT: Die Ballons steigen auf!!!

auf dem FußballplatzHeute, am 5.5.2010, feiert eTwinning den 5. Gebutstag!

Wir durften Ballone steigen lassen. Die Ballons sind erst nach Osten geflogen und dann nach Westen. - Bis sie nur noch kleine Punkte waren.

Es war sehr lustig.

Ich hoffe, dass ihr auch etwas Schönes für eTwinning gemacht habt. - Bitte berichtet uns darüber.

 

HAPPY BIRTHDAY, eTWINNING!

 

AUT: eTwinnigs 5.Geburtstag

auf dem FußballplatzZum 5. Geburtstag ließen wir Ballone in eTwinning Farben steigen.

 

Insgesamt ließen wir 68 Ballone steigen.

Erst flogen sie in Richtung Osten, dann Richtung Westen.

Irgendwann sahen wir die Ballone nicht mehr. 

 

Anja         

        

Showing 7 results.

 

File archive

Showing 1 result(s).