* Les vacances de la reine Marguerite

Wiki

FrontPage

EcoleGressoney-St-Jean-Italie
TitreLes vacances de la reine Marguerite
Epoque1880-1920
LieuxGressoney- St-Jean

 

Les documents à  partir desquels on ecrira le recit sur la Reine et Ulysse en visite au Mont Rose 
 

NB  Il faut faire partir ce file audio e suivre les differentes image qui suivent

 

La première fois que la reine Marguerite est allée à Gressoney son guide de montagne était un homme qui s'appelait Ulysse.
La villa Margherita, la demeure du Baron Luigi Beck-Peccoz, était le lieu de séjour de la reine et de son fidèle guide. Par la suite, ils déménagèrent pour le château Savoie, construit par l'architecte Stramucci, de 1899 au 1904.
Du 16 au 19 août 1893, eut l'inauguration de la cabane Margherita, un observatoire nommé comme ça en son honneur. Ulysse était content de l'accompagner jusqu'à cette cabane située au sommet.
Quand la reine eut 42 ans Ulysse devait la porter pour faire l’ascension de ce géant des montagnes : le Mont Rose. Là ils trouvaient des rochers qui avaient des formes de sirènes.
La reine, pour rendre hommage au villageois de Gressoney, avait fait préparer deux costumes gressonaires: un pour elle et un pour Ulysse. La dimanche ils allaient à messe et tous les habitants les complimentaient.
Puis ce fut leur dernier jour à Gressoney, ils saluèrent toutes les personnes, et quand vint la fin de ce jour, à son coucher, le soleil ressemblait à l'oeil de Polyphème.

 

 

 

Texte tel quel écrit per les éleves.

 

La reine Marguerite et Ulysse à Gressoney

La première fois que la reine Marguerite est alléé a Gressoney sa guide de montagne était un

homme qui s' appellait Ulysse.

La villa Margherita, la demeure du Baron Luigi Beck-Peccoz, était la place de séjour de la reine e

de sa guide fidèle Ulysse. Puis ils traslocaient au chteau Savoie, construit par l'architect Stramucci,

du 1899 au 1904.

Du 16 au 19 aot 1893 il y avait l'inauguration de la capanne Margherita, un observatoire dénomé

comme ça en son honneur. Ulysse était content de l'accompagner jusqu'au bout de la capanne.

Quand la reine avait 42 ans Ulysse la portait faire une ascension sul le géant du Mont Rose.

Là ils trouvaient des rochers qui avaient la forme des sirènes.

La reine, pour donner respect au villageois de Gressoney, faisait préparer deux costumes

gressonaires: un pour elle et un pour Ulysse. La dimanche ils sont allés a messe et tous les habitants

leurs on fait des compliments.

Ils passaient leur dernier jour à Gressoney en saluant toutes les personnes, et quand il y était le

tramont le soleil ressamblait à l'oeil de Polyphème.

 

 

 

 

Les séjours de la Reine à Gressoney en images

 

1889- La reine porte le costume des femmes de Gressoney. Elle veut rendre hommage aux villageois qui l’accueillent tous les étés. GRESSONEY SAINT-JEAN ET LA REINE MARGUERITE La reine Marguerite de Savoie séjourne pour la première fois à Gressoney en 1889 . Elle connaît déjà notre Vallée, notamment Courmayeur, où elle a séjourné plusieurs fois. Elle est accueillie chez le baron Louis Peccoz , dans sa merveilleuse villa . Depuis l’été 1889, elle passera toutes ses vacances estivales à Gressoney qu’ elle rejoint , d’ abord en passant par le col de Valdobbia ou en remontant, à dos de mulet, la vallée du Lys et, à partir de 1894, date de construction de la route carrossable, en carrosse et, plus tard, en voiture. Elle est frappée pas la beauté du paysage, par la tranquillité de cet endroit, par la possibilité de faire des randonnées sur les sentiers de montagne toujours accompagnée de son fidèle ami Peccoz. Elle aime tellement Gressoney Saint-Jean que son mari, le roi Humbert 1, décide de construire un château qui ne sera achevé qu’en 1904, quatre ans après sa mort (le roi Humbert est tué à Monza le 29 juillet 1900 ). Ses séjours à Gressoney attirent les plus beaux noms de l’aristocratie et de la culture italienne. Pas mal de représentants de la noblesse et d’ hommes d’état font bâtir leurs villas à Gressoney Saint-Jean et à Gressoney la Trinité. Parmi les hôtes célèbres de Gressoney nous signalons Giosuè Carducci (en 1898 pendant son séjour à l’hôtel Miravalle, il lit des poèmes à la reine et à sa cour). Giuseppe Giacosa achève son livre sur les châteaux du Val d’Aoste et du Canavais à l’alpe Lavetz en 1897 et s’inspire à la décoration de l’hôtel Mont-Rose dans la comédie Acquazzone in Montagna. "

 

 

 

 

1890- La villa du baron Peccoz à Gressoney-St-Jean. Elle est inaugurée en 1883. La reine y passera plusieurs étés.

 

 

 

16-19 août 1893- Le Club Alpin vient d’ériger, au sommet de la pointe Gnifetti, sur le Mont-Rose, une grande cabane-observatoire, dédiée à la Reine Marguerite , elle a voulu exprimer sa sympathie en allant y passer une nuit et y assister à une messe

 

 

 

 

15 août 1893-le cortège royal est accompagné de nombreux guides et porteurs de Gressoney

 

 

 

 

1893- Une cordée avec la reine encore jeune, elle a 42 ans

 

 

 

 

1893- Le campement royal.

 

 

 

 

1893-La reine quitte la cabane Marguerite en traîneau, derrière elle, le baron Peccoz dirige les opérations

 

 

 

189…- La reine Marguerite sort de l’église après la messe. Les villageois et les touristes la regardent avec curiosité.

 

 

 

1900- La reine et le roi Humbert I sur le perron de la Villa Peccoz

 

 

 

1908- La reine a déjà cinquante-sept ans, elle a renoncé aux montées plus difficiles, mais elle continue à faire des excursions.

 

 

 

1910- Dès 1904 tous les étés elle part pour des excursions en automobile à travers la Vallée D’Aoste et le Biellais. Elle voyage toujours incognito, en simple touriste.

 

 

 

 

Le décor du château Savoie en 1910. Il a l’été projeté par l’ingénieur Emilio Stamucci.

 

 

 

1924- Les officiers du bataillon Levanna, qui campent près de Gressoney reçoivent la visite d’une reine

septuagénaire.

 

 

 

 

1925-La reine sort de la messe à Gressoney : c’est son dernier séjour valdôtain. Elle mourra le quatre janvier

1926 à Bordighera.

 

0 Attachments
259 Views

File archive


Folder Number of folders # of Documents  
.pdf 0 1
Showing 1 result.